Monday, January 3, 2011

ඔළුවෙ පොල්කුඩු සිද්දිය

අපේ office එකේ ලතා කියල කෙල්ලෙක් ඉන්නවා. ගමේ-ගොඩේ type. කථා කරනකොට, ඇවිදිනකොට, නියම ගමේ කෙල්ල.

දවසක් උදේ පාන්දර ලතා හොඳට නාල office ආවෙ. පාසල්ටත් ඉතිං දැක්ක ගමං කටපියාගෙන ඉන්න බැරිවුණා.

පාසල් : ආ.. ලතා.. නාල වගේ උදේ පාන්දර (පාසල් meanකලේ වෙන නෑමක් ගැන).
ලතා : අපි ඉතිං හොඳට නාලකරල ඉන්නෙ. ඔයා වගේ හඩුවට ඉන්නෙ නෑ

පට්ට නෝන්ඩිය උදේ පාන්දරම. හොඳ වෙලාටව තාම වැඩිය කට්ටිය ඇවිල්ල නෑ. කතාවක් අහගත්තට තාම පාසල්ට හිතට හරි මදී.

පාසල් : අපිත් ඉතිං උදේට හොඳට නානවා.
ලතා : අපෝ ඔව්.. ඔයාල නෑවෙ නැතිඋනගමං කියන්න පුළුවං.
පාසල් : අපි? කොහොම ද?
ලතා : ඔළුවෙ dandruff'වලින්.
පාසල් : කෙල්ලොංගෙ තමයි එහෙම එන්නෙ.
ලතා : අපේ කොහෙද.. කොල්ලොංගෙ තමයි නෑවෙ නැතිඋනගමං ඔළුවෙ සුදු පාටට කුඩු කුඩු තියෙන්නෙ.

පාසල් double-meaning කාරයා. පොඩ්ඩ ඇත්තම් කියන්නෙම කුණු කථා. ඕළුවෙ dandruff කියපු ගමං පාසල්'ට මතක් උනේ වෙන දෙයක්.

පාසල් : පොල්කුඩු වගේ තියෙනවද නෑවෙ නැති උනාම?
ලතා : ඔව්. සුදු පාටට පොල්කුඩු වගේ තියෙන්නෙ.
පාසල් : කොහෙද තියෙන්නෙ?
ලතා : වෙන කොහෙද ඉතිං, ඔළුවෙ මිසක්.
පාසල් : හරි ඉතිං, ඔළුවෙ තම්යි. ඒත් කොයි ඔළුවෙ ද?

5 comments:

  1. අඩෝ උඹත් ලියන්න ගත්තද? එලට ලියල තියෙනව. හැබැයි අර කෙල්ල මේක දැක්කොත් සිය දිවි හානි කර ගනී

    ReplyDelete
  2. හොඳ ජොලි කතා ටික! ජයවේවා!

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  4. නාල කිව්වෙ ?? ලතා දැක්කොත් පාසල් මොන්ටිසොරි යවනව අනිවා හික් හික්

    ReplyDelete
  5. ලතාට මේ සිද්දියට මල පැනල හිටියා ටික කාලයක්. පස්සෙ අල්ලලා දාන්න ඇති.

    ReplyDelete